Znam kako se osjeæate, ali oni su još djeca, Davidu je tek 18.
Jeg ved, hvordan du har det, men de er jo bare børn. David er kun 18. Han har hele livet foran sig.
Danas ta šestorica su još živa jer sam ih ja izveo iz te ložionice.
Seks mænd lever i dag, fordi jeg fik dem ud.
Ako su još uvek živi, moraæe da èekaju.
Er de stadig i live... må de vente.
Pa, kao što možete da vidite, neke od nas su još uvek malo potrešene zbog svega toga.
Som I kan se, er nogen af os stadig overvældet af det.
Da, stari naèini su još uvek najbolji kod Los Pollos Hermanos.
Ja, de gamle traditioner er stadig i hævd hos Los Pollos Hermanos.
Ostala su još dva dana do turnira Èeliène šake!
Der er kun 2 dage til starten går på Iron Fist turnering
Ali, gospodine, naši ljudi su još tamo.
men sir, vores mænd er der stadig.
Èupali su im srca dok su još bili živi.
De flåede deres hjerter ud, mens de stadig var i live.
Ali njene najbolje godine su još uvek ispred nje.
Men hun havde de bedste år foran sig.
Mete, žao mi je... ali moji roditelji su još uvek dole sa njima.
Jeg er ked af det, Matt. - Mine forældre er stadig dernede.
To je baš strava, što su još uvek zajedno.
Det er da cool, at de stadig er sammen.
Reci mi gde su, i obeæavam ti, ako su još živi, dovešæu ih ovde.
Fortæl mig, hvor de er, og så lover jeg dig at jeg får dem bragt hertil, hvis de stadig er i live.
G. Ris, imaju taoce, i tamo su još dva naoruèana èoveka.
Hr. Reese, de har gidsler derinde, og der er to andre bevæbnede mænd.
Sakupili su još hiljade ratnika oslobodivši robove u rudniku Lukanije.
De tilføjede tusinder til at rangere befri minerne i Lucania.
A ti, Saul, su još uvijek u igri.
Saul, du er stadig med i spillet.
Ja ne mogu da verujem da su još uvek u braku.
Tænk, at de smed dig ud.
Nakon 22 god, šta su još 2 sata.
Efter 22 år kan De vel godt vente et par timer til.
Što se mene tièe, ostali su još uvek odmetnici.
Og hvad så? For mit vedkommende er resten fredløse.
Ali ne znam taèno da li su još takvi.
Jeg ved bare ikke helt, hvad jeg vil.
Slušaj, ljudi su još uvek živi unutra.
Folk er stadig i live derinde.
Sve njihove trake su još uvek u Njujorškom postrojenju.
Vi har tid. Og alle deres bånd er stadig i anlægget i New York.
Strpali su èoveka u zatvor, ali ljudi su još verovali u njega.
Han kom i fængsel, men folk troede stadig på ham.
A zapravo, nedelju dana kasnije, sprovedena su neka poreska umanjenja koja su još više pogoršala situaciju nego što su oni predviđali.
Faktisk, ugen derpå, blev der lavet nogle skattenedsættelser der forværrede situationen mere end deres forventninger.
Koje su još neke od metamorfoza kroz koje si prošao?
Hvad er nogle andre forvandlinger, som du har oplevet?
Ove brojke su još manje među biolozima. Samo 5, 5% veruje u boga, naspram 7.5% fizičara.
Blandt biologer er tallene endnu lavere, kun 5, 5 procent tror på Gud.
Dakle ljudi zaista uče jezik. Možda su još više iznenađuje da su
Så folk lærer virkelig et sprog. Men det som er mere overraskende er,
Poznata je kao "Tematska zgrada"; tako se naziva s razlozima koji su još uvek veoma nejasni.
Denne er kendt som Theme Building; (Temabygningen) det er dens navn af årsager, der endnu er meget mudrede.
A onda sam se setila svojih prijatelja koji su još uvek ležali na odeljenju za povrede kičme, naročito Marije.
Hvorfor mig?" Og jeg kunne huskede på mine venner der stadig var på rygmarvsafdeling, især Maria.
Da li su još tamo? (Smeh) Aha, tu su bile.
Er de der stadig? (Latter) Åh, der var det. Bare gem det væk.
Ali naši umovi su još uvek njima hipnotisani.
Men vores sind er stadig hypnotiseret af dem.
Jer ako se odvratite i pristanete za ostatkom tih naroda što su još ostali medju vama, i s njima se oprijateljite i pomešate se s njima i oni s vama,
Thi dersom I falder fra og slutter eder til Levningerne af disse Folk, som er tilbage iblandt eder, og, besvogrer eder med dem eller, indlader eder i Forbindelse med dem,
Ne kažete li vi da su još četiri meseca pa će žetva prispeti?
Sige I ikke: Der er endnu fire Måneder, så kommer Høsten?
3.0778319835663s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg ved, hvordan du har det, men de er jo bare børn. David er kun 18. Han har hele livet foran sig. 